Pepper the penguin is desperate to fly, but her family and friends just laugh at her - everyone knows penguins can't fly! Pepper is determined to prove them wrong and sets out to work, but try as she might she always seems to end up head-first in a snow drift. Can anyone help Pepper achieve her dream?

Pongo the polar bear cub has always hated the cold, and does everything he can to avoid the freezing Arctic sea. His parents decide to take him on a fishing trip, but disaster strikes when Pongo finds himself stranded on an ice floe, drifting towards an unfamiliar coastline. What will Pongo find when he reaches the shore?